Alemán VERBO B2 Posición 23268

anberaumen

programar

anberaumen – beraumte an – hat anberaumt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anberaumen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anberaumen vs ansetzen

aplicar

Ambas palabras pueden referirse a fijar una fecha para una reunión o un evento. «Ansetzen» (programar) es una forma neutra y habitual en situaciones cotidianas, mientras que «anberaumen» (programar) es formal y se usa especialmente en contextos oficiales. Para una invitación corriente encaja «ansetzen» (programar); para una reunión oficial se usa a menudo «anberaumen» (programar).

Ejemplo visual de ansetzen
anberaumen

Die Behörde beraumt die Sitzung für Montagabend an.

Las autoridades programan la reunión para el lunes por la tarde.

ansetzen

Der Verein setzt die Sitzung für Montagabend an.

El club programa la reunión para el lunes por la tarde.

Abrir la página completa de la palabra: ansetzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...