Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 20579

ansaugen

всмоктувати / присмоктуватися

ansaugen – saugte an – hat angesaugt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ansaugen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ansaugen vs einsaugen

всмоктувати / вбирати

Обидва слова можуть описувати, як насос переміщує воду за допомогою всмоктування. «Ansaugen» (всмоктувати) підкреслює надходження води до насоса або місця її забору, тоді як «einsaugen» (всмоктувати) виразніше акцентує на затягуванні всередину. Якщо йдеться про забір води в місці всмоктування, доречне «ansaugen», а якщо про внутрішню частину — «einsaugen».

Візуальний приклад для слова einsaugen
ansaugen

Die Pumpe saugt Wasser aus dem Eimer an.

Насос всмоктує воду з відра.

einsaugen

Die Pumpe saugt das Wasser vollständig in den Tank ein.

Насос повністю всмоктує воду в бак.

Відкрити повну сторінку слова: einsaugen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...