Alemán VERBO B2 Posición 20498

anstrahlen

iluminar / sonreírle a alguien

anstrahlen – strahlte an – hat angestrahlt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anstrahlen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anstrahlen vs beleuchten

iluminar / analizar

Ambos verbos describen el hecho de hacer que algo quede luminoso y visible mediante la luz. «Anstrahlen» (iluminar) destaca que la luz se dirige específicamente hacia una persona o cosa, mientras que «beleuchten» (iluminar) se refiere de manera más general a proporcionar luz. Para una fachada sirven ambas palabras, según la perspectiva que se quiera destacar.

Ejemplo visual de beleuchten
anstrahlen

Ein Scheinwerfer strahlt die Fassade gezielt an.

Un foco ilumina directamente la fachada.

beleuchten

Mehrere Lampen beleuchten die Fassade gleichmäßig.

Varias lámparas iluminan la fachada de manera uniforme.

Abrir la página completa de la palabra: beleuchten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...