Alemán VERBO B1 Posición 5138

beleuchten

iluminar / analizar

beleuchten – beleuchtete – hat beleuchtet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán beleuchten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

beleuchten vs untersuchen

examinar / investigar

«Untersuchen» (examinar) y «beleuchten» (analizar) pueden referirse al mismo problema. «Untersuchen» destaca el proceso de examinar algo para obtener información; «beleuchten» pone más énfasis en presentarlo y explicarlo desde una perspectiva determinada. Usa «untersuchen» para el examen en sí y «beleuchten» para presentar el tema en un informe.

Ejemplo visual de untersuchen
beleuchten

Der Bericht beleuchtet die Ursache des Fehlers aus der Sicht der betroffenen Kunden.

El informe analiza la causa del error desde la perspectiva de los clientes afectados.

untersuchen

Das Team untersucht die Ursache des Fehlers, um die nötigen Fakten zu sammeln.

El equipo examina la causa del error para recopilar los datos necesarios.

Abrir la página completa de la palabra: untersuchen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...