Alemán VERBO B2 Posición 11711

anvisieren

apuntar a / fijarse como objetivo

anvisieren – visierte an – hat anvisiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán anvisieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

anvisieren vs absehen

prescindir de / ir tras / prever / copiar

«Es auf etwas abgesehen haben» (ir tras algo) y «anvisieren» (fijarse algo como objetivo) pueden expresar que alguien quiere alcanzar un puesto determinado. «Anvisieren» (fijarse algo como objetivo) presenta el puesto como un objetivo planeado. La expresión con «absehen» (ir tras algo) subraya más el deseo de conseguirlo y, según el contexto, puede sonar amenazante.

Ejemplo visual de absehen
anvisieren

Sie visiert die Stelle als Abteilungsleiterin an.

Ella se ha fijado como objetivo el puesto de directora del departamento.

absehen

Sie hat es auf die Stelle als Abteilungsleiterin abgesehen.

Ella va tras el puesto de directora del departamento.

Abrir la página completa de la palabra: absehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...