Alemán VERBO B2 Posición 1854

absehen

prescindir de / ir tras / prever / copiar

absehen – sah ab – hat abgesehen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán absehen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

absehen vs verzichten

renunciar a

Ambas palabras describen una decisión consciente de no hacer algo o de no reclamar algo. «Von etwas absehen» (prescindir de algo) pone más énfasis en dejar de llevar a cabo una medida prevista o hacer una excepción, mientras que «verzichten auf» (renunciar a algo) pone el énfasis en renunciar voluntariamente a un posible beneficio o derecho. Elige el verbo según cuál de estos aspectos sea el principal.

Ejemplo visual de verzichten
absehen

Nach kurzer Beratung sah der Ausschuss von einer weiteren Prüfung ab.

Después de deliberar brevemente, el comité decidió prescindir de una revisión adicional.

verzichten

Nach kurzer Beratung verzichtete der Ausschuss auf die zusätzliche Prüfung.

Después de deliberar brevemente, el comité renunció a la posibilidad de realizar la revisión adicional.

Abrir la página completa de la palabra: verzichten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...