Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 5347

der Apparat

aparato / sistema / teléfono

der Apparat, die Apparate

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Apparat, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Apparat vs Telefon

teléfono

Para un aparato que sirve para hacer llamadas telefónicas, «Telefon» (teléfono) es la denominación neutral y habitual hoy en día. «Apparat» (teléfono) también puede referirse a un teléfono, pero en este uso suena coloquial y algo anticuado. Por eso, en situaciones normales es más adecuado Telefon, mientras que Apparat aparece sobre todo en un lenguaje antiguo o deliberadamente informal.

Ejemplo visual de Telefon
Apparat

Mein Großvater nannte das alte Telefon noch immer seinen Apparat.

Mi abuelo todavía llamaba teléfono a aquel aparato antiguo.

Telefon

Bitte stell das Telefon neben den Computer.

Por favor, pon el teléfono junto a la computadora.

Abrir la página completa de la palabra: Telefon

En la vida real

Cargando ejemplos en video...