Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12183

das Arrangement

acuerdo

das Arrangement, die Arrangements

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Arrangement, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Arrangement vs Bearbeitung

tramitación / adaptación

Cuando se trata de una versión musical modificada, pueden ser correctas tanto «Bearbeitung» (adaptación) como «Arrangement» (arreglo musical). «Arrangement» (arreglo musical) es el término más específico cuando una pieza se adapta para otros instrumentos o voces; «Bearbeitung» (adaptación) también puede incluir cambios musicales más amplios. Elige «Arrangement» (arreglo musical) cuando cambie la combinación de instrumentos o voces.

Ejemplo visual de Bearbeitung
Arrangement

Dieses Arrangement des Liedes ist für Klavier und drei Stimmen geschrieben.

Este arreglo musical de la canción está escrito para piano y tres voces.

Bearbeitung

Diese Bearbeitung des Liedes verändert die Melodie und den Rhythmus deutlich.

Esta adaptación de la canción cambia considerablemente la melodía y el ritmo.

Abrir la página completa de la palabra: Bearbeitung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...