Germană SUBSTANTIV B2 Rang 12183

das Arrangement

înțelegere / aranjament / pachet de servicii

das Arrangement, die Arrangements

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Arrangement, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Arrangement vs Bearbeitung

prelucrare / adaptare

În cazul unei versiuni muzicale modificate, atât Bearbeitung (adaptare), cât și Arrangement (aranjament muzical) pot fi corecte. Arrangement (aranjament muzical) este termenul mai precis atunci când o piesă este adaptată pentru alte instrumente sau voci; Bearbeitung (adaptare) poate include și modificări muzicale mai ample. Alege Arrangement (aranjament muzical) atunci când se schimbă componența instrumentală sau vocală.

Exemplu vizual pentru Bearbeitung
Arrangement

Dieses Arrangement des Liedes ist für Klavier und drei Stimmen geschrieben.

Acest aranjament muzical al cântecului a fost scris pentru pian și trei voci.

Bearbeitung

Diese Bearbeitung des Liedes verändert die Melodie und den Rhythmus deutlich.

Această adaptare a cântecului schimbă în mod clar melodia și ritmul.

Deschide pagina completă a cuvântului: Bearbeitung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...