Alemán ADJETIVO B2 Posición 9116

aufdringlich

insistente

aufdringlich – aufdringlicher – am aufdringlichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán aufdringlich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

aufdringlich vs klebrig

pegajoso

«Aufdringlich» (insistente) y «klebrig» (empalagoso) pueden describir la cercanía no deseada de una persona. «Aufdringlich» se refiere en general a un comportamiento molesto o invasivo. «Klebrig» describe, en sentido figurado y de forma más negativa, a alguien que parece aferrarse a otra persona y de quien cuesta deshacerse.

Ejemplo visual de klebrig
aufdringlich

Der Gast wurde aufdringlich und stellte mir immer wieder persönliche Fragen.

El invitado se puso insistente y volvió a hacerme preguntas personales.

klebrig

Der Gast wurde richtig klebrig und folgte mir trotz meiner Ablehnung durch den ganzen Raum.

El invitado se puso realmente empalagoso y me siguió por toda la sala a pesar de mi rechazo.

Abrir la página completa de la palabra: klebrig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...