
typisch
típico
Que presenta las características propias y esperadas de una persona, cosa o grupo.
Dieses Verhalten ist typisch für einen Teenager in der Pubertät.
Este comportamiento es típico de un adolescente en la pubertad.
típico
typisch – typischer – am typischsten
Cargando el estado guardado.

típico
Que presenta las características propias y esperadas de una persona, cosa o grupo.
Dieses Verhalten ist typisch für einen Teenager in der Pubertät.
Este comportamiento es típico de un adolescente en la pubertad.

¡típico!
Se usa como exclamación para expresar que ha ocurrido algo a menudo negativo, pero esperado.
Der Zug hat Verspätung. – Na, typisch!
El tren lleva retraso. — ¡Sí, típico!
| forma básica | typisch |
|---|---|
| Komparativ | typischer |
| Superlativ | am typischsten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a typisch.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a typisch.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a typisch.
Cuando «typisch» (típico) describe para quién o para qué es característica una cosa, se combina con la preposición «für» (para) y el Akkusativ.
Diese schnelle Reaktion ist typisch für sie.
Esta reacción tan rápida es típica de ella.
Es ist typisch für dieses Wetter, dass es sich schnell ändert.
Es típico de este tiempo que cambie rápidamente.
Como exclamación independiente, «Typisch!» (¡Típico!) o «Na, typisch!» (¡Sí, típico!) expresa que ha ocurrido algo esperado y a menudo ligeramente negativo. En este caso funciona como una oración completa.
Ich habe meinen Schlüssel vergessen. – Typisch!
Me he olvidado de la llave. — ¡Típico!
El adjetivo «typisch» (típico) pertenece a la familia de palabras de «der Typ» (tipo). Por tanto, describe lo que constituye el carácter o las características de un tipo determinado de persona o cosa.
Er ist der Typ Mensch, der immer zu spät kommt.
Es el tipo de persona que siempre llega tarde.
Sein Zuspätkommen ist also ein typisches Verhalten für ihn.
Así que llegar tarde es un comportamiento típico en él.
claro
«Klar» (claro) y «typisch» (¡típico!) pueden usarse como exclamaciones para expresar decepción por un acontecimiento negativo esperado. «Typisch» indica que algo así ya ha ocurrido varias veces o que encaja con un patrón conocido. «Klar» presenta el resultado irónicamente como si fuera algo evidente.

„Typisch, schon wieder fällt der Bus aus!“, denkt Mia verärgert.
«¡Típico, otra vez se ha suspendido el autobús!», piensa Mia, molesta.
„Klar, ausgerechnet heute fällt der Bus aus!“, denkt Mia verärgert.
«¡Claro, justo hoy tiene que suspenderse el autobús!», piensa Mia, molesta.