Alemán VERBO B2 Posición 24777

ausleuchten

iluminar / examinar

ausleuchten – leuchtete aus – hat ausgeleuchtet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ausleuchten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausleuchten vs beleuchten

iluminar / analizar

Ambos verbos pueden describir el hecho de dirigir la luz hacia una sala o una zona. «Ausleuchten» (iluminar) destaca que toda la zona queda iluminada de manera completa y adecuada para su finalidad, mientras que «beleuchten» (iluminar) también puede referirse a puntos concretos o a una luminosidad general. Por eso, «ausleuchten» (iluminar) es especialmente adecuado para una distribución uniforme de la luz.

Ejemplo visual de beleuchten
ausleuchten

Das Team leuchtet die Bühne für die Aufnahme vollständig aus.

El equipo ilumina por completo el escenario para la grabación.

beleuchten

Die Scheinwerfer beleuchten die Bühne.

Los focos iluminan el escenario.

Abrir la página completa de la palabra: beleuchten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...