Almanca FİİL B2 Sıra 24777

ausleuchten

aydınlatmak / derinlemesine incelemek

ausleuchten – leuchtete aus – hat ausgeleuchtet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ausleuchten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ausleuchten vs beleuchten

aydınlatmak / incelemek

Her iki fiil de bir odaya veya alana ışık yöneltmeyi anlatabilir. Ancak “ausleuchten” (aydınlatmak), alanın tamamen ve amaca uygun biçimde aydınlatıldığını vurgular. “beleuchten” (aydınlatmak) ise tek tek noktaların veya genel olarak bir yerin aydınlatılmasını da anlatabilir. Bu yüzden ışığın eşit dağıtılmasını anlatmak için özellikle “ausleuchten” uygundur.

beleuchten için görsel örnek
ausleuchten

Das Team leuchtet die Bühne für die Aufnahme vollständig aus.

Ekip, kayıt için sahneyi tamamen aydınlatıyor.

beleuchten

Die Scheinwerfer beleuchten die Bühne.

Projektörler sahneyi aydınlatıyor.

Kelime sayfasını aç: beleuchten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...