Alemán VERBO B2 Posición 16923

beigeben

añadir / ceder / asignar

beigeben – gab bei – hat beigegeben

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán beigeben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

beigeben vs nachgeben

ceder

«Nachgeben» (ceder) es el verbo independiente habitual cuando alguien abandona su resistencia o una exigencia. «Beigeben» (ceder) normalmente solo tiene este significado en la expresión fija «klein beigeben» (ceder). Por eso, «nachgeben» se usa en general, mientras que «klein beigeben» es una expresión fija habitual.

Ejemplo visual de nachgeben
beigeben

Nach mehreren Gesprächen musste der Vermieter klein beigeben.

Después de varias conversaciones, el arrendador tuvo que ceder.

nachgeben

Nach mehreren Gesprächen gab der Vermieter bei der Forderung nach.

Después de varias conversaciones, el arrendador cedió en esa exigencia.

Abrir la página completa de la palabra: nachgeben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...