Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 11976

der Beistand

apoyo / abogado

der Beistand, die Beistände

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Beistand, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Beistand vs Hilfe

ayuda

«Hilfe» (ayuda) es el término general para cualquier tipo de apoyo y también puede ser muy práctica. «Beistand» (apoyo) se refiere especialmente al respaldo personal o al consuelo en una situación difícil. Cuando alguien está realizando una tarea, normalmente encaja mejor «Hilfe»; cuando se acompaña a alguien durante una crisis, «Beistand» es más apropiado.

Ejemplo visual de Hilfe
Beistand

Nach dem Unwetter brauchte sie den Beistand ihrer Familie, um mit dem Verlust umzugehen.

Después de la tormenta, ella necesitó el apoyo de su familia para afrontar la pérdida.

Hilfe

Nach dem Unwetter brauchte sie Hilfe beim Aufräumen ihrer Wohnung.

Después de la tormenta, ella necesitó ayuda para limpiar su apartamento.

Abrir la página completa de la palabra: Hilfe

En la vida real

Cargando ejemplos en video...