Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1808

der Bewohner

residente

der Bewohner, die Bewohner

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bewohner, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bewohner vs Bürger

ciudadano

Ambas palabras pueden designar a una persona que está en una ciudad o municipio. «Bürger» (habitante) destaca que la persona vive allí, mientras que «Bewohner» (residente) puede destacar además su pertenencia a esa comunidad. Usa «Bewohner» para referirte al lugar donde vive alguien y «Bürger» cuando sea importante su pertenencia a la comunidad.

Ejemplo visual de Bürger
Bewohner

Als Bewohner der Stadt suchte sie eine Wohnung in der Nähe ihres Arbeitsplatzes.

Como residente de la ciudad, buscó una vivienda cerca de su lugar de trabajo.

Bürger

Als Bürger der Stadt durfte sie bei der Versammlung ihre Meinung sagen.

Como habitante de la ciudad, pudo expresar su opinión en la reunión.

Abrir la página completa de la palabra: Bürger

En la vida real

Cargando ejemplos en video...