Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 5459

der Blödsinn

tontería

der Blödsinn

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Blödsinn, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Blödsinn vs Mist

rayos / estiércol / porquería

«Mist» (porquería) y «Blödsinn» (tontería) pueden servir para rechazar una afirmación. «Blödsinn» califica específicamente su contenido de tonto, absurdo o claramente falso. «Mist» es más general y, además de lo absurdo, puede valorar la mala calidad o las consecuencias desagradables de una afirmación.

Ejemplo visual de Mist
Blödsinn

Diese Behauptung über den Termin ist Blödsinn, weil die Einladung eindeutig etwas anderes sagt.

Esta afirmación sobre la fecha es una tontería porque la invitación dice claramente otra cosa.

Mist

Diese Behauptung über den Termin ist Mist, weil sie alle Gäste verunsichert.

Esta afirmación sobre la fecha es una porquería porque está haciendo que todos los invitados se sientan inseguros.

Abrir la página completa de la palabra: Mist

En la vida real

Cargando ejemplos en video...