Alemán VERBO B1 Posición 5458

falten

doblar

falten – faltete – hat gefaltet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán falten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

falten vs klappen

salir bien / plegar

«klappen» (plegar) y «falten» (doblar) pueden describir ambas cosas: hacer algo más pequeño doblándolo. «klappen» se usa especialmente para el movimiento de una pieza móvil, por ejemplo, de un mueble. «falten» se usa especialmente con materiales flexibles, como el papel o la tela, que adquieren una forma nueva al doblarse y marcarse.

Ejemplo visual de klappen
falten

Sie faltet das Tischtuch zusammen, um Platz zu sparen.

Ella dobla el mantel para ahorrar espacio.

klappen

Sie klappt die bewegliche Tischplatte nach unten, um Platz zu sparen.

Ella pliega hacia abajo la parte móvil de la mesa para ahorrar espacio.

Abrir la página completa de la palabra: klappen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...