Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 23194

das Bollwerk

bastion / fortyfikacja

das Bollwerk, die Bollwerke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bollwerk, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bollwerk vs Hochburg

bastion

„Hochburg” (bastion) i „Bollwerk” (bastion) mogą oznaczać miejsce, które zapewnia silne poparcie partii lub ruchowi. „Hochburg” podkreśla, że dana grupa jest tam szczególnie silnie reprezentowana, podczas gdy „Bollwerk” kładzie większy nacisk na ochronę przed niepożądanym rozwojem sytuacji lub wpływem. „Hochburg” pasuje, gdy chodzi o dużą liczbę zwolenników, a „Bollwerk” lepiej oddaje opór.

Przykład wizualny: Hochburg
Bollwerk

Die Stadt ist ein Bollwerk gegen den Einfluss der Partei, weil sich dort viele Menschen ihr widersetzen.

To miasto jest bastionem przeciwko wpływom tej partii, ponieważ wiele osób się jej tam sprzeciwia.

Hochburg

Die Stadt ist eine Hochburg der Partei, weil dort besonders viele Menschen sie wählen.

To miasto jest bastionem tej partii, ponieważ głosuje na nią tam szczególnie wielu ludzi.

Otwórz pełną stronę słowa: Hochburg

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...