Alemán VERBO B2 Posición 7294

demütigen

humillar / humillarse

demütigen – demütigte – hat gedemütigt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán demütigen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

demütigen vs blamieren

avergonzar / hacer el ridículo

«Blamieren» (avergonzar) y «demütigen» (humillar) pueden significar que alguien pone a otra persona en una situación embarazosa delante de los demás. «Blamieren» destaca sobre todo el ridículo y la pérdida de prestigio, mientras que «demütigen» pone el énfasis en la degradación deliberada y el daño a la dignidad. Usa «demütigen» cuando se trate de un trato especialmente degradante.

Ejemplo visual de blamieren
demütigen

Der Chef demütigte ihn vor dem Team, indem er ihn lange vor allen erniedrigte.

El jefe lo humilló delante del equipo al degradarlo durante mucho tiempo delante de todos.

blamieren

Der Chef blamierte ihn vor dem Team, als er über seinen Fehler lachte.

El jefe lo avergonzó delante del equipo al reírse de su error.

Abrir la página completa de la palabra: blamieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...