Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8192

das Desaster

desastre

das Desaster, die Desaster

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Desaster, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Desaster vs Katastrophe

catástrofe

«Katastrophe» (desastre) y «Desaster» (desastre) pueden describir un proceso completamente fallido o un suceso con graves consecuencias. «Katastrophe» (desastre) suele sonar a una valoración emocional de una actuación fallida, mientras que «Desaster» (desastre) nombra con más fuerza el fracaso total concreto. Ambas palabras son posibles en este tipo de oraciones, pero el matiz es diferente.

Ejemplo visual de Katastrophe
Desaster

Die völlig misslungene Präsentation war für das Team ein Desaster.

La presentación, que salió completamente mal, fue un desastre para el equipo.

Katastrophe

Die völlig misslungene Präsentation war für das Team eine Katastrophe.

La presentación, que salió completamente mal, fue un desastre para el equipo.

Abrir la página completa de la palabra: Katastrophe

En la vida real

Cargando ejemplos en video...