Alemán VERBO B2 Posición 23013

einrücken

entrar

einrücken – rückte ein – ist eingerückt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán einrücken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

einrücken vs aufgeben

rendirse / enviar / asignar

En el caso de un anuncio en el periódico, «aufgeben» (enviar) describe que se presenta el anuncio para que se publique. «Einrücken» (publicar un anuncio), en cambio, describe que el periódico o el medio publica el anuncio. Quien encarga el anuncio usa «aufgeben» (enviar); cuando se hace referencia a su publicación en el medio, se puede decir que aparece «eingerückt» (publicado).

Ejemplo visual de aufgeben
einrücken

Die Zeitung rückte gestern meine Anzeige für die Wohnung ein.

Ayer el periódico publicó mi anuncio del apartamento.

aufgeben

Ich gab gestern eine Anzeige für meine Wohnung auf.

Ayer puse un anuncio para mi apartamento.

Abrir la página completa de la palabra: aufgeben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...