Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 23013

einrücken

wkroczyć / stawić się do służby / wciąć

einrücken – rückte ein – ist eingerückt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: einrücken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

einrücken vs aufgeben

poddawać się / nadawać / zadawać

W przypadku ogłoszenia prasowego „aufgeben” (nadać) oznacza przekazanie ogłoszenia do opublikowania. „Einrücken” (zamieścić ogłoszenie) oznacza natomiast opublikowanie ogłoszenia przez gazetę lub inne medium. Osoba zamawiająca ogłoszenie używa „aufgeben”, a mówiąc o jego opublikowaniu w medium, można powiedzieć, że zostaje ono „eingerückt” (zamieszczone).

Przykład wizualny: aufgeben
einrücken

Die Zeitung rückte gestern meine Anzeige für die Wohnung ein.

Wczoraj gazeta zamieściła moje ogłoszenie o mieszkaniu.

aufgeben

Ich gab gestern eine Anzeige für meine Wohnung auf.

Wczoraj zamieściłem ogłoszenie dotyczące mojego mieszkania.

Otwórz pełną stronę słowa: aufgeben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...