Alemán VERBO B2 Posición 20973

einsortieren

colocar

einsortieren – sortierte ein – hat einsortiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán einsortieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

einsortieren vs zuordnen

asignar

Ambos verbos pueden expresar que algo se asigna a una categoría. Con «zuordnen» (clasificar), la categoría suele estar en Dativ; con «einsortieren» (clasificar), normalmente aparece con «in» (en) y Akkusativ. Desde el punto de vista del significado, «einsortieren» está más relacionado con introducir algo en un orden ya existente.

Ejemplo visual de zuordnen
einsortieren

Bitte sortieren Sie jede Ausgabe in die passende Kostenkategorie ein.

Coloque cada gasto en la categoría de costos correspondiente.

zuordnen

Bitte ordnen Sie jede Ausgabe der passenden Kostenkategorie zu.

Asigne cada gasto a la categoría de costos correspondiente.

Abrir la página completa de la palabra: zuordnen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...