Alemán VERBO B1 Posición 25317

eintrocknen

secarse / evaporarse

eintrocknen – trocknete ein – ist eingetrocknet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

eintrocknen vs trocknen

secar

En el caso de la pintura, ambas palabras describen una pérdida de humedad. «Trocknen» (secarse) es neutro y también encaja con el endurecimiento deseado después de aplicarla. «Eintrocknen» (secarse) subraya que se vuelve dura y normalmente describe un cambio no deseado, por ejemplo, en un bote de pintura abierto.

Ejemplo visual de trocknen
eintrocknen

Die Farbe trocknet nach dem Streichen im offenen Topf ein.

La pintura se seca en el bote abierto después de pintar.

trocknen

Die Farbe trocknet nach dem Streichen an der Wand.

La pintura se seca en la pared después de aplicarla.

Abrir la página completa de la palabra: trocknen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...