Alemán VERBO B2 Posición 12145

vertrocknen

marchitarse / secarse

vertrocknen – vertrocknete – ist vertrocknet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán vertrocknen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vertrocknen vs trocknen

secar

Cuando el pan pierde humedad, pueden usarse ambas palabras. «Trocknen» (secarse) describe el proceso de forma neutra, por ejemplo, cuando se piensa usar el pan más adelante. «Vertrocknen» (secarse) subraya, en cambio, que el pan se vuelve seco y duro de forma generalmente no deseada.

Ejemplo visual de trocknen
vertrocknen

Das Brot vertrocknet auf dem Blech, weil wir vergessen haben, es einzupacken.

El pan se seca en la bandeja porque nos olvidamos de envolverlo.

trocknen

Das Brot trocknet auf dem Blech, damit wir daraus Paniermehl machen können.

El pan se seca en la bandeja para que podamos hacer pan rallado con él.

Abrir la página completa de la palabra: trocknen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...