Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 2866

der Empfang

recepción

der Empfang, die Empfänge

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Empfang, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Empfang vs Verbindung

conexión / contactos / compuesto

«Verbindung» (conexión) se refiere aquí al canal de comunicación establecido en la práctica, por ejemplo, durante una llamada telefónica. «Empfang» (señal) designa la posibilidad técnica de recibir una señal de telefonía móvil o de otro tipo. Una buena señal permite establecer una conexión, pero no garantiza que esta siga siendo estable.

Ejemplo visual de Verbindung
Empfang

Auf dem Bahnsteig hat das Handy nur schwachen Empfang.

En el andén, el teléfono solo tiene poca señal.

Verbindung

Auf dem Bahnsteig ist die Verbindung während des Telefonats plötzlich abgebrochen.

En el andén, la conexión se cortó de repente durante la llamada.

Abrir la página completa de la palabra: Verbindung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...