Німецька ІМЕННИК B1 Місце 2866

der Empfang

прийом / сигнал / отримання

der Empfang, die Empfänge

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Empfang, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Empfang vs Verbindung

з’єднання / сполучення / зв’язки

«Empfang» (сигнал) позначає технічну можливість приймати сигнал мобільного зв’язку або інший сигнал. «Verbindung» (з’єднання) означає фактично встановлений канал зв’язку, наприклад під час телефонної розмови. Хороший сигнал дає змогу встановити з’єднання, але не гарантує, що воно залишатиметься стабільним.

Візуальний приклад для слова Verbindung
Empfang

Auf dem Bahnsteig hat das Handy nur schwachen Empfang.

На пероні телефон має лише слабкий сигнал.

Verbindung

Auf dem Bahnsteig ist die Verbindung während des Telefonats plötzlich abgebrochen.

На пероні під час телефонної розмови з’єднання раптово перервалося.

Відкрити повну сторінку слова: Verbindung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...