alemão ADJETIVO B2 Posição 9944

energisch

enérgico

energisch – energischer – am energischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão energisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

energisch vs dynamisch

dinâmico

“Dynamisch” (dinâmico) e “energisch” (enérgico) podem descrever uma pessoa com muita disposição para agir. “Energisch” enfatiza especialmente uma ação determinada e firme, enquanto “dynamisch” também pode indicar impulso e desenvolvimento animados. Para uma exigência clara, “energisch” é adequado; para um modo de trabalhar ativo e em desenvolvimento, “dynamisch” é mais adequado.

Exemplo visual de dynamisch
energisch

Die energische Leiterin fordert das Team entschlossen zur pünktlichen Abgabe auf.

A diretora enérgica exige firmemente que a equipe entregue o trabalho no prazo.

dynamisch

Die dynamische Leiterin entwickelt das Projekt mit ihrem Team schnell weiter.

A diretora dinâmica faz o projeto avançar rapidamente com sua equipe.

Abrir a página completa da palavra: dynamisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...