Alemán VERBO B1 Posición 4141

erkundigen

preguntar

sich erkundigen – erkundigte sich – hat sich erkundigt siempre con sich

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán erkundigen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

erkundigen vs fragen

preguntar

Fragen (preguntar) suele referirse al acto inmediato de hacer una pregunta concreta. Sich erkundigen (preguntar) destaca más que alguien busca información de manera intencionada y puede incluir varias preguntas. Para una pregunta concreta, corresponde fragen; para la búsqueda de información en general, a menudo es más adecuado sich erkundigen.

Ejemplo visual de fragen
erkundigen

Am Schalter erkundige ich mich nach den Abfahrtszeiten der Züge.

En el mostrador pregunto por los horarios de salida de los trenes.

fragen

Am Schalter frage ich, wann der nächste Zug abfährt.

En el mostrador pregunto a qué hora sale el próximo tren.

Abrir la página completa de la palabra: fragen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...