Alemán VERBO B2 Posición 15910

flankieren

flanquear / respaldar

flankieren – flankierte – hat flankiert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán flankieren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

flankieren vs unterstützen

ayudar / respaldar / sostener

Quien «unterstützt» (respalda) un proyecto se compromete en general a favor de él. Quien lo «flankiert» (respalda) lo acompaña con medidas adicionales destinadas a contribuir a su éxito. Por tanto, «Unterstützen» también encaja para referirse en general al compromiso a favor de un plan, mientras que «flankieren» destaca específicamente las ayudas complementarias que lo acompañan.

Ejemplo visual de unterstützen
flankieren

Die Gemeinde flankiert das Bildungsprojekt mit zusätzlichen Beratungsangeboten.

El municipio respalda el proyecto educativo con servicios adicionales de asesoramiento.

unterstützen

Die Gemeinde unterstützt das Bildungsprojekt und wirbt öffentlich dafür.

El municipio respalda el proyecto educativo y lo promociona públicamente.

Abrir la página completa de la palabra: unterstützen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...