Alemán VERBO B2 Posición 24380

freibekommen

conseguir tiempo libre / liberar / despejar

freibekommen – bekam frei – hat freibekommen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

freibekommen vs befreien

liberar

«Befreien» (liberar) describe directamente que alguien es liberado del cautiverio. «Freibekommen» (liberar) destaca más que se consigue la liberación de alguien, por ejemplo, mediante esfuerzos legales. Cuando es importante el medio por el que se consigue la liberación, «freibekommen» es especialmente adecuado; cuando el centro de atención es el acto de liberar a alguien, es adecuado «befreien».

Ejemplo visual de befreien
freibekommen

Die Anwältin bekam den Gefangenen nach langen Verhandlungen frei.

La abogada consiguió liberar al preso después de largas negociaciones.

befreien

Die Einsatzkräfte befreiten den Gefangenen aus dem verschlossenen Raum.

Los equipos de emergencia liberaron al preso de la habitación cerrada.

Abrir la página completa de la palabra: befreien

En la vida real

Cargando ejemplos en video...