Alemán ADJETIVO B1 Posición 5923

gefroren

congelado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gefroren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gefroren vs vereist

helado

Ambas palabras se relacionan con el frío y el hielo, pero «gefroren» (congelado) describe sobre todo el agua o una sustancia que se ha vuelto sólida. En cambio, «vereist» (helado) describe una superficie o un objeto cubierto por una capa de hielo. Pregúntate si la sustancia misma está sólida o si tiene hielo encima.

Ejemplo visual de vereist
gefroren

Nach der kalten Nacht war das Wasser im Eimer gefroren.

Después de la noche fría, el agua del cubo estaba congelada.

vereist

Nach der kalten Nacht war die Autoscheibe vereist.

Después de la noche fría, el parabrisas del coche estaba helado.

Abrir la página completa de la palabra: vereist

En la vida real

Cargando ejemplos en video...