الألمانية صفة B1 الترتيب 5923

gefroren

متجمد / مجمد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني gefroren، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

gefroren vs vereist

مغطى بالجليد

ترتبط الكلمتان بالبرد والجليد، لكن «⁨gefroren⁩» (متجمد) تصف أساسًا الماء أو مادة أصبحت صلبة. أما «⁨vereist⁩» (مغطى بالجليد) فتصف سطحًا أو شيئًا تغطيه طبقة من الجليد. اسأل نفسك: هل المادة نفسها صلبة، أم يوجد جليد عليها؟

مثال مرئي على vereist
gefroren

Nach der kalten Nacht war das Wasser im Eimer gefroren.

بعد الليلة الباردة، كان الماء في الدلو متجمدًا.

vereist

Nach der kalten Nacht war die Autoscheibe vereist.

بعد الليلة الباردة، كانت نافذة السيارة مغطاة بالجليد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: vereist

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...