Alemán VERBO B2 Posición 24432

grämen

afligirse / afligir

grämen – grämte – hat gegrämt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán grämen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

grämen vs sorgen

cuidar de / preocuparse por / causar

«Sich sorgen» (preocuparse por) destaca la preocupación o el miedo en una situación difícil. «Sich grämen» (afligirse) pone más de relieve la tristeza y la aflicción, y suena elevado. Ambas expresiones pueden transmitir una gran preocupación; elige según el sentimiento que quieras destacar.

Ejemplo visual de sorgen
grämen

Seit ihr Sohn schwer krank ist, grämt sie sich wegen seiner Krankheit.

Desde que su hijo está gravemente enfermo, ella se aflige por su enfermedad.

sorgen

Seit ihr Sohn schwer krank ist, sorgt sie sich um ihn.

Desde que su hijo está gravemente enfermo, ella está preocupada por él.

Abrir la página completa de la palabra: sorgen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...