alemão VERBO B2 Posição 24432

grämen

afligir-se / afligir

grämen – grämte – hat gegrämt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão grämen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

grämen vs sorgen

cuidar de

“Sich sorgen” (preocupar-se) enfatiza a preocupação ou o medo em uma situação difícil. “Sich grämen” (afligir-se) coloca a tristeza e o sofrimento mais em primeiro plano e soa elevado. As duas palavras podem expressar uma grande preocupação; escolha de acordo com o sentimento que você quer enfatizar.

Exemplo visual de sorgen
grämen

Seit ihr Sohn schwer krank ist, grämt sie sich wegen seiner Krankheit.

Desde que o filho está gravemente doente, ela se aflige por causa da doença dele.

sorgen

Seit ihr Sohn schwer krank ist, sorgt sie sich um ihn.

Desde que o filho está gravemente doente, ela está preocupada com ele.

Abrir a página completa da palavra: sorgen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...