Alemán ADJETIVO B2 Posición 19043

gutgläubig

crédulo / de buena fe

gutgläubig – gutgläubiger – am gutgläubigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gutgläubig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gutgläubig vs naiv

ingenuo

Cuando alguien acepta una afirmación sin sospechar nada, pueden usarse «naiv» (ingenuo) y «gutgläubig» (crédulo). «Gutgläubig» destaca la confianza en que la afirmación es cierta. «Naiv» pone más de relieve la actitud confiada e ingenua que impide reconocer un posible engaño, por ejemplo, por falta de experiencia.

Ejemplo visual de naiv
gutgläubig

Sie war gutgläubig und nahm seine Erklärung ohne jeden Verdacht an.

Fue crédula y aceptó su explicación sin sospechar nada.

naiv

Sie war naiv und nahm seine Erklärung ohne jeden Verdacht an.

Fue ingenua y aceptó su explicación sin sospechar nada.

Abrir la página completa de la palabra: naiv

En la vida real

Cargando ejemplos en video...