Alemán ADJETIVO B1 Posición 4961

naiv

ingenuo

naiv – naiver – am naivsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán naiv, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

naiv vs grün

verde

Grün (inexperto) y naiv (ingenuo) pueden describir a una persona con poca experiencia. Grün destaca sobre todo que alguien es nuevo en un ámbito, mientras que naiv resalta una actitud infantil, confiada e ingenua, o una falta de capacidad de juicio. Usa grün para la falta de experiencia práctica y naiv para la confianza excesiva.

Ejemplo visual de grün
naiv

Die neue Mitarbeiterin war naiv und glaubte sofort jedem Versprechen des Verkäufers.

La nueva empleada era ingenua y creyó de inmediato todas las promesas del vendedor.

grün

Am ersten Arbeitstag war die neue Mitarbeiterin noch grün und brauchte viel Unterstützung.

En su primer día de trabajo, la nueva empleada aún era inexperta y necesitaba mucho apoyo.

Abrir la página completa de la palabra: grün

En la vida real

Cargando ejemplos en video...