Alemán VERBO B1 Posición 24092

hageln

granizar / llover

hageln – es hagelte – es hat gehagelt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán hageln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

hageln vs regnen

llover

Ambas palabras pueden describir la llegada rápida de una gran cantidad de algo. «Regnen» (llover) suena más neutro y también puede usarse para reacciones positivas o menos intensas, mientras que «hageln» (llover) suele expresar una avalancha intensa y a menudo negativa. Cuando se trata de críticas, «hageln» destaca especialmente la dureza y la intensidad.

Ejemplo visual de regnen
hageln

Nach der Entscheidung hagelte es heftige Vorwürfe von vielen Seiten.

Después de la decisión, llovieron fuertes reproches desde muchos lados.

regnen

Nach der Entscheidung regnete es Kritik von vielen Seiten.

Después de la decisión, llovieron críticas desde muchos lados.

Abrir la página completa de la palabra: regnen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...