Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 17586

die Herausgabe

entrega / publicación

die Herausgabe, die Herausgaben

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Herausgabe vs Ausgabe

gasto / edición / salida

En el caso de un libro, «die Ausgabe» (edición) se refiere a la versión publicada concreta. «die Herausgabe» (publicación), en cambio, se refiere al proceso de publicación y a la supervisión editorial de la obra. Por eso, se lee o se compra una edición, mientras que una persona o una editorial se encarga de la publicación.

Ejemplo visual de Ausgabe
Herausgabe

Die Lektorin übernimmt die Herausgabe des Gedichtbandes.

La editora se encarga de la publicación del poemario.

Ausgabe

Die neue Ausgabe des Gedichtbandes enthält zusätzliche Texte.

La nueva edición del poemario contiene textos adicionales.

Abrir la página completa de la palabra: Ausgabe

En la vida real

Cargando ejemplos en video...