Alemán ADJETIVO B1 Posición 8685

hergestellt

producido / restablecido

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán hergestellt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

hergestellt vs aufgenommen

aceptado / grabado / absorbido

«Kontakt aufgenommen» (haber iniciado o intentado establecer el contacto) significa que alguien inició el contacto o intentó hacerlo. «Kontakt hergestellt» (haber establecido el contacto), en cambio, destaca que la conexión se produjo realmente. Por tanto, se puede iniciar el contacto sin que todavía se haya establecido.

Ejemplo visual de aufgenommen
hergestellt

Nach mehreren Anrufen wurde der Kontakt zur Vermieterin endlich hergestellt.

Después de varias llamadas, por fin se estableció el contacto con la arrendadora.

aufgenommen

Nach dem ersten Anruf hatte der Interessent Kontakt zur Vermieterin aufgenommen.

Después de la primera llamada, el interesado ya había contactado con la arrendadora.

Abrir la página completa de la palabra: aufgenommen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...