Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 8685

hergestellt

wyprodukowany / przywrócony

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: hergestellt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

hergestellt vs aufgenommen

zaakceptowany / nagrany / wchłonięty

Kontakt „aufgenommen” (nawiązany) oznacza, że ktoś rozpoczął kontakt albo próbował go nawiązać. Kontakt „hergestellt” (ustanowiony) podkreśla natomiast, że połączenie rzeczywiście doszło do skutku. Można więc nawiązać kontakt, zanim zostanie on faktycznie ustanowiony.

Przykład wizualny: aufgenommen
hergestellt

Nach mehreren Anrufen wurde der Kontakt zur Vermieterin endlich hergestellt.

Po kilku telefonach wreszcie udało się nawiązać kontakt z właścicielką mieszkania.

aufgenommen

Nach dem ersten Anruf hatte der Interessent Kontakt zur Vermieterin aufgenommen.

Po pierwszym telefonie potencjalny najemca nawiązał kontakt z właścicielką mieszkania.

Otwórz pełną stronę słowa: aufgenommen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...