Alemán VERBO B1 Posición 5357

hocken

acuclillarse

hocken – hockte – hat gehockt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán hocken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

hocken vs sitzen

sentarse

«Sitzen» (sentarse) describe de manera neutra la postura corporal de estar sobre una superficie. «Hocken» (estar sentado) puede significar lo mismo en el lenguaje coloquial, pero a menudo sugiere que alguien permanece durante más tiempo en un lugar, cómodamente o sin hacer nada.

Ejemplo visual de sitzen
hocken

Mara hockt den ganzen Nachmittag untätig auf dem Sofa.

Mara se pasa toda la tarde sentada sin hacer nada en el sofá.

sitzen

Mara sitzt auf dem Sofa und liest ein Buch.

Mara está sentada en el sofá y lee un libro.

Abrir la página completa de la palabra: sitzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...