Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 18308

die Inhaberin

propietaria / titular

die Inhaberin, die Inhaberinnen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Inhaberin, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Inhaberin vs Besitzerin

propietaria

En el contexto de un negocio, «Besitzerin» (propietaria) e «Inhaberin» (propietaria) pueden ser la misma mujer. «Besitzerin» hace hincapié en que ella es dueña del negocio y puede controlarlo o disponer de él; «Inhaberin» se centra especialmente en su posición dentro del negocio. Cuando el foco está en su papel como directora o propietaria del negocio, «Inhaberin» suele ser más apropiado.

Ejemplo visual de Besitzerin
Inhaberin

Als Inhaberin führt Mara das kleine Café und stellt Personal ein.

Como propietaria, Mara dirige el pequeño café y contrata personal.

Besitzerin

Als Besitzerin kann Mara das kleine Café verkaufen.

Como propietaria, Mara puede vender el pequeño café.

Abrir la página completa de la palabra: Besitzerin

En la vida real

Cargando ejemplos en video...