alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18308

die Inhaberin

proprietária / detentora

die Inhaberin, die Inhaberinnen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Inhaberin, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Inhaberin vs Besitzerin

proprietária

No contexto de uma empresa, “Besitzerin” (proprietária) e “Inhaberin” (proprietária) podem ser a mesma mulher. “Besitzerin” enfatiza que ela é dona do negócio e pode dispor dele; “Inhaberin” destaca especialmente sua posição na empresa. Quando o foco é o papel dela como gerente ou proprietária da empresa, “Inhaberin” costuma ser mais adequado.

Exemplo visual de Besitzerin
Inhaberin

Als Inhaberin führt Mara das kleine Café und stellt Personal ein.

Como proprietária, Mara administra o pequeno café e contrata funcionários.

Besitzerin

Als Besitzerin kann Mara das kleine Café verkaufen.

Como proprietária, Mara pode vender o pequeno café.

Abrir a página completa da palavra: Besitzerin

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...