Alemán VERBO C1 Posición 14293

innehaben

ocupar

innehaben – hatte inne – hat innegehabt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán innehaben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

innehaben vs ausüben

ejercer / practicar

Ambos verbos pueden referirse a una función oficial. «ausüben» (ejercer) destaca que alguien cumple las tareas o los deberes de la función, mientras que «innehaben» (ocupar) se refiere al puesto mismo como cargo formal. Para hablar de la actividad, es adecuada «ausüben»; para hablar del puesto que alguien ocupa, resulta más apropiada «innehaben».

Ejemplo visual de ausüben
innehaben

Die Bürgermeisterin hat dieses Amt seit drei Jahren inne.

La alcaldesa ocupa este cargo desde hace tres años.

ausüben

Die Bürgermeisterin übt ihr Amt trotz der schwierigen Lage weiter aus.

La alcaldesa sigue ejerciendo su cargo a pesar de la difícil situación.

Abrir la página completa de la palabra: ausüben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...