Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 5179

der Knall

huk / nagle

der Knall, die Knalle

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Knall, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Knall vs Schlag

cios

„der Schlag” (huk) i „der Knall” (huk) oznaczają nagły, głośny dźwięk. „der Schlag” pasuje raczej do pojedynczego uderzenia lub głuchego odgłosu uderzenia, podczas gdy „der Knall” oznacza przede wszystkim krótki, ostry dźwięk wybuchu, strzału lub pękającego balonu. Wybierz „der Knall”, gdy najważniejszy jest właśnie taki charakter dźwięku.

Przykład wizualny: Schlag
Knall

Als der Luftballon platzte, hörten wir einen lauten Knall.

Kiedy balon pękł, usłyszeliśmy głośny huk.

Schlag

Als der schwere Karton auf den Boden fiel, hörten wir einen dumpfen Schlag.

Kiedy ciężki karton spadł na podłogę, usłyszeliśmy głuchy huk.

Otwórz pełną stronę słowa: Schlag

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...