Alemán VERBO B2 Posición 7621

knurren

gruñir

knurren – knurrte – hat geknurrt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán knurren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

knurren vs brummen

zumbar / refunfuñar / cumplir

Las dos palabras pueden describir una respuesta molesta con voz grave. «Brummen» (refunfuñar) destaca más la voz grave, a menudo poco clara, mientras que «knurren» (gruñir) también suena áspero y claramente poco amable. Usa «brummen» para un refunfuño sordo y «knurren» para una respuesta más agresiva.

Ejemplo visual de brummen
knurren

Auf meine Frage knurrte der wütende Mann eine unfreundliche Antwort.

A mi pregunta, el hombre enfadado gruñó una respuesta poco amable.

brummen

Auf meine Frage brummte der müde Mann nur eine undeutliche Antwort.

A mi pregunta, el hombre cansado solo refunfuñó una respuesta poco clara.

Abrir la página completa de la palabra: brummen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...