alemão VERBO B2 Posição 7621

knurren

rosnar

knurren – knurrte – hat geknurrt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão knurren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

knurren vs brummen

roncar / resmungar / prosperar

As duas palavras podem descrever uma resposta irritada dada com voz grave. “Brummen” (resmungar) enfatiza mais a voz grave, muitas vezes indistinta, enquanto “knurren” (rosnar) também soa áspero e claramente hostil. Use “brummen” para um resmungo abafado e “knurren” para uma resposta mais agressiva.

Exemplo visual de brummen
knurren

Auf meine Frage knurrte der wütende Mann eine unfreundliche Antwort.

À minha pergunta, o homem irritado rosnou uma resposta hostil.

brummen

Auf meine Frage brummte der müde Mann nur eine undeutliche Antwort.

À minha pergunta, o homem cansado apenas resmungou uma resposta indistinta.

Abrir a página completa da palavra: brummen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...