Alemán ADJETIVO B1 Posición 1225

kompliziert

complicado

kompliziert – komplizierter – am kompliziertesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán kompliziert, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

kompliziert vs schwer

pesado / difícil

«schwer» (difícil) y «kompliziert» (complicado) pueden expresar que un procedimiento no es fácil de entender o de aplicar. «kompliziert» señala como motivo una estructura formada por muchas partes o unas relaciones difíciles de comprender; «schwer» describe de manera más general la dificultad que resulta de ello. «kompliziert» encaja con la estructura, mientras que «schwer» encaja con la dificultad de enfrentarse a ella.

Ejemplo visual de schwer
kompliziert

Das Verfahren ist kompliziert, weil es aus vielen einzelnen Schritten besteht.

El procedimiento es complicado porque consta de muchos pasos individuales.

schwer

Das Verfahren ist schwer zu verstehen, deshalb brauche ich Hilfe.

El procedimiento es difícil de entender, por eso necesito ayuda.

Abrir la página completa de la palabra: schwer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...